mercredi 24 février 2010

Spirit Homage and Nighthawks Revisited

Those who visit this blog on a regular basis might have noticed I've added two new banners.
Ceux qui visitent ce blog régulièrement ont pu repérer deux nouvelles bannières...

One is using a drawing I made for a french fan-magazine about Will Eisner's Spirit. I was pleased the editor found room for my fanart but it got printed on a very light gray-scale, so I wasn't 100% satisfied...
Well, on the "plus" side, I got to share the page with two drawings of Zep and Larcenet, who are french professional comic-book artists.

By the way, he's toasting with a Manhattan

La première utilise un dessin que j'ai fait pour un fanmag dédié au Spirit.
J'étais content que le rédac' ait pu caser mon dessin mais moins content de l'impression en niveau de gris très léger...
M'enfin, je me console en me disant que partager la page avec Zep et Larcenet, y'a pire...

The other one is a computer-modified Daredevil version of Nighthawks. This is one the most famous painting of Edward Hopper. Lonely people in a bar at night. I just had to do a DD-parody of it!

Frank, Matt, Natasha and... Josie!

L'autre image est une retouche faite par ordinateur de "Nighthawks".
C'est un tableau assez connu du peintre Edward Hopper. Des oiseaux de nuit dans un bar.
Je me devais d'en faire un pastiche façon Daredevil !

When I make my mental to-do-list of drawings, I know I have a few lines about other Nighthawks DD-parodies (the Turk and Grotto and broken glass version, the defeated Kingpin and DD declaring himself King of Hell's Kitchen version...)
So little time and so many things to draw.
Quand je fais ma liste d'idées dessins, je pense souvent à d'autres DD-variantes de Nighthawks (avec Turk, Grotto et la vitrine brisée de Josie's; avec le Caïd et DD se proclamant roi de Hell's Kitchen...)
Si peu de temps et tant de dessins à faire.

Catégorie : Blogging_Comics

dimanche 7 février 2010

Running through DD's life

On January, I made a quick fanart for mwf website's anniversary.
Today, I got back at it and completed it...

I felt a little pain in my left hand after hours of inking but it didn't turn out too bad...

En janvier, j'avais fait un dessin rapide pour l'anniversaire du site manwithoutfear.com
Aujourd'hui, je l'ai repris et complété.
Ma main gauche était un peu douloureuse après plusieurs heures d'encrage mais le rendu n'est pas trop mal.

I added a few characters... well a lot indeed
J'ai rajouté "quelques" persos

And better after digital coloring / Et encore mieux après la colo sur ordi...


Catégorie : Blogging_Comics